Let’s Go to the Movies — in French!
Whether you’re a casual moviegoer or a full-on film buff, knowing how to talk about movies in French will make your conversations a lot more fun (and more authentic!). From buying your ticket and finding your siège to raving about a chef-d’œuvre or grumbling about un navet, this vocabulary list will get you talking about cinema like a local. You’ll find words and expressions for everything from movie genres to film reviews, plus a few handy phrases for planning a movie night in France.
You can download a free PDF of this vocabulary list in my private French Grammar Library.
French Cinema Vocabulary List – Le Cinéma
| une salle de cinéma | a movie theater |
| le cinéma | cinema, movies, a movie theater |
| un siège | a seat |
| une place | a place |
| un billet de cinéma | a movie ticket |
| un guichet | a ticket booth |
| se faire un ciné | go to the movies |
| aller au cinéma | going to the movies |
| une bande annonce | a trailer |
| une critique | a review |
| une publicité, une pub | an advertisement, an ad |
| un acteur | an actor |
| une actrice | an actress |
| un(e) metteur/euse en scène | a director |
| un producteur, une productrice | a producer |
| un(e) figurant(e) | an extra |
| jouer | to act |
| les sous-titres | subtitles |
| la bande son | the soundtrack |
| se retrouver au ciné | to meet up at the movie theater |
| se donner rendez-vous au cinéma | to meet up at the movie theater |
| la séance (de cinéma) | the showing |
| ce film est nul | this movie is bad |
| un chef d’œuvre | a masterpiece |
| un projecteur | a projector, a spotlight |
| une boisson | a beverage |
| une friandise | a treat |
| un dessin animé | a cartoon |
| un film d’animation | an animated film |
| un film d’horreur | a horror film |
| une comédie | a comedy |
| un drame | a drama |
| un film d’action | an action movie |
| une histoire vraie | a true story |
| spoiler | to spoil |
| doubler un film | to dub a movie |
| la joie | joy |
| la tristesse | sadness |
| une caméra | a video camera |
| tourner un film | to shoot a movie |
| un décor de cinéma | a movie set |
| un effet spécial | a special effect |
| un budget | a budget |
| le chiffre d’affaire | the revenu |
| un(e) spectateur-trice | a spectator |
| le public | the audience |
| la célébrité | fame |
| une star | a star |
| un cachet | an actor’s fee |
| un cascadeur-euse | a stuntman, stuntwoman |
| basé sur | based on |
| un navet | a really bad movie |
| une comédie musicale | a musical |
| un film en 3d | a 3d movie |
| un centre commercial | a mall |
| un film en VO | a movie in its original language |
| une réduction | a discount |
| une promo | a sale |
| le bruitage | sound effects |
| gêner | to bother |
