French Expressions of Quantity Weight and Volume

French expressions of quantity are followed by DE (or D’ when the word begins with a vowel), even when the noun that follows is plural.  Here is a lesson on the different ways to use DE, and you can download a free PDF of this lesson guide in my private French Grammar Library.

Use the list below to express quantities such as weight and volume.  You’ll find that many of these are used with food and drinks.  Get your list of adverbial expressions of quantity here.

👉 Je vais te servir une tasse de café.

👉 I am going to serve you a cup of coffee.

---

EXCEPTION:  The definite articles LE – LA – LES may be used with these expressions to indicate the quantity of a specific item.  Remember that DE + LE = DU, and DES + LES = DES.

👉 Je vais te servir une tasse du café que j’ai préparé.

👉 I am going to serve you a cup of the coffee that I prepared.

---

THE PRONOUN “EN”: Since all of these expressions indicate quantity, and they are followed by de, you can simply replace DE + NOUN with the pronoun EN.

👉 Je vais servir une assiette de fromage. / I am going to serve a plate of cheese.

👉 Je vais en servir (une). / I am going to serve one (of them).

---

French Expressions of Quantity Weight and Volume

une abondance de	an abundance of
une assiette de	a plate of
une barquette de	a basket of (fruit)
une boîte de	a can / tin / box of
un bol de	a bowl of
une bouchée de	a mouthful of
une boule de	a scoop of
un bout de	a bit of
un bouquet de	a bouquet de
une bouteille de	a bottle of
une cannette de	a can of (drink)
une carafe de	a pitcher of
un carton de	a box of
une centaine de	about a hundred
une cinquantaine	about fifty
une cuillère de	a spoon of
une cuillère à soupe de	a tablespoon of
une cuillère à thé de	a teaspoon of
deux tiers de	two-thirds of
une dizaine de	about ten
une douzaine de	a dozen
une énorme quantité de	an enormous quantity of
une gorgée de	a sip of
un gramme de	a gram of
une grappe de	a bunch of (grapes)
un kilo de	a kilo of
une liste de	a list of
un litre de	a liter of
une livre de	a pound of
une masse de	a mass of
un mètre de	a meter of
un millier de	about a thousand
la moitié de	half of
un morceau de	a piece of
un panier de	a basket of
un paquet de	a packet of
une part de	a portion of
une pincée de	a pinch of
un plat de	a dish of
un plateau de	a tray of
une poignée de	a handful of
un pot de	a jar / pot / tub of
une quarantaine	about forty
un quart de	a quarter of
une quinzaine de	about 15 (days / 2 weeks)
un sac de	a sack of
un seau de	a bucket of
une soixantaine	about sixty
une tablette de	a bar of (chocolate)
une tasse de	a cup of
un tiers de	a third of
une tranche de	a slice of
une trentaine	about thirty
un tube de	a tube of
un verre de	a glass of
une vingtaine	about twenty

French Preposition DE and Partitive Articles

French Vocabulary List – Basic Food and Drinks