Sometimes you need to use the French subjunctive, and sometimes you do not. Learn the following French subjunctive or indicative expressions list. You can download a free PDF of this lesson guide in my private French Grammar Library.
Those on the left are followed by the subjunctive, and those on the right are followed by the indicative. This is not a definitive list. I’ve only included some of the most common expressions.
French Subjunctive or Indicative Expressions List
| USE THE SUBJUNCTIVE AFTER: | USE THE INDICATIVE AFTER: |
| Il est possible que… | Il est certain que… |
| Je désire que… | Il est probable que… |
| Je ne crois pas que… | Je crois que… |
| Je ne pense pas que… | Je pense que… |
| J’exige que… | J’observe que… |
| Je souhaite que… | J’affirme que… |
| Il faut que… | Je suppose que… |
| Je suggère que… | J’espère que… |
| Je propose que… | Je trouve que… |
| Je regrette que… | Je sais que… |
| Je suis désolé(e) que… | Je remarque que… |
| Je veux que… | Je déclare que… |
| Je refuse que… | Je dis que… |
| Il est important que… | Je constate que… |
| Il est dommage que… | J’imagine que… |
| Il vaut mieux que… | Il est clair que… |
| Jusqu’à ce que… | Il est sûr que… |
| À condition que… | Je veux + infinitif… |
| Avant que + ne explétif… | Après que… |
| En attendant que… | J’aimerais + infinitif |
